---
title: "债务追讨和法律咨询： 英国企业欠中国公司的逾期发票"
url: https://lexlaw.co.uk/%e5%80%ba%e5%8a%a1-%e8%bf%bd%e8%ae%a8-%e9%80%be%e6%9c%9f-%e5%8f%91%e7%a5%a8-%e6%ac%a0-%e8%8b%b1%e5%9b%bd-%e4%bc%81%e4%b8%9a-%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e5%85%ac%e5%8f%b8-%e6%b3%95%e5%be%8b-%e5%92%a8%e8%af%a2/
date: 2020-06-29
modified: 2026-06-02
author: "Jaron Dosanjh"
description: "英国的公司是否不付款？对于在英国被欠钱的中国公司会有哪些选择？中国企业应否在英国提起法律诉讼？我们是伦敦的专业债务追讨律师，我们专门从英国所有公司和企业中收集高价值的商业债务。"
image: https://lexlaw.co.uk/wp-content/uploads/2019/12/RCJ-High-Court-Strand-LEXLAW-Solicitors-London-Insolvency-winding-up-petition-debt-2-1024x662.png
word_count: 58
---

# 债务追讨和法律咨询： 英国企业欠中国公司的逾期发票

英国的公司是否不付款？对于在英国被欠钱的中国公司会有哪些选择？中国企业应否在英国提起法律诉讼？[我们是伦敦的专业债务追讨律师](https://lexlaw.co.uk/debt-recovery-enforcement-judgment-against-debtor-claim-advice/)，我们专门从英国所有公司和企业中收集高价值的商业债务。

我们已经代理服务过中国的多家公司，企业和供应商，并提供英语到普通话和普通话到英语的双语翻译服务。这意味着我们具备有清晰听取您完整指示的能力（即使您不会说英语）。

迄今为止，我们已经取得了100％的成功率，并有利解决了我们全体客户在英国法院发布的所有法律诉讼。这也意味着上诉的英国债务人公司也已支付了我们的律师费。对于指示我们的客户而言，他们在持续追究其坏账讼诉中最终也同样的可以收回所欠的款项以及利息，并退还法律费用。我们如此成功的效果，使我们现在能够只以少量固定的费用（亦很可能退还的情况下）为客户提供有积极的债务回收方案​​。

## 我们的中国债务追讨法律服务

[我们的律师为中国大陆](https://lexlaw.co.uk/our-people/)，香港和台湾的国际客户提供法律服务。

我们的英国律师曾代表许多中国公司向英国公司追讨未付发票的付款。对于我们在中国的客户而言，要了解英国外国法律制度的细微差别将是一项挑战，因此，让我们的专业律师来处理您的案件并追讨您的债务是为上选。

如果您的公司在英国有大量债务人，我们可以接受您整体的指示， 由我们出面为您把所欠您的钱都取回来。

## 英国为中国企业提供的偿债服务

我们代表寻求支付逾期发票的中国公司，帮助收回英国公司所欠的债务。如果您一直追逐付款并被忽略，那么我们可以为您提供帮助。我们会收取有折扣的固定费用，以便在包括翻译在内的视频或电话会议中提供初步的法律建议。我们的口译人员经验丰富，经常为英国政府，司法系统和法院提供帮助。

我们将为您提供英国所有的债务追索选择，并让您选择最适合您的需求。然后，我们通常能够以固定费用或不赢不收费的方式追讨其余债务。

## 中国公司如何在英国收回坏账？

凡因有某个在英格兰或威尔士的单位欠款于中国企业的商业公司可以通过以下方式让其客户支付未付或逾期的发票：

- 发送诉讼前债务追回警告电子邮件或信件；- 在索赔书中威胁采取法律行动；- 与债务人协商付款计划/和解；- 指示英国专业债务追讨律师与债务人公司作书面通讯；- 送交正式的法定要求；- 开始民事法院或高级法院的诉讼；或- 送交清盘呈请

## 如果英国的客户不付款，该怎么办：致未付款项警告信

如果英国债务人公司，客户或委托人不理会您的发票，而忽略了您的付款要求，那么作为您的专业债务追回律师，您可以指示我们发出正式的付款要求。

在某些情况下，英国律师会提出正式行动前的警告信，警告债务人如果未偿还债务，则将采取执法行动，这足以促使违约公司偿还欠您的款项。一般而言，凡首先采取行动者是最有可能获得报酬的。如果存在持续的客户关系，我们将发送礼貌而坚定的信函.

## 向尚欠您款项的英国公司索取滞纳金

如果您因商业发票而被延迟付款，则您的企业可以根据英伦[1998年《商业债务逾期支付（利息）法》](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/20/contents)要求债务人赔偿。如果未按时支付发票，则债权人有权要求债务人赔偿 - - 即使发票中没有利息或逾期付款的规定。

根据[《 1998年商业债务逾期支付（利息）法》](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1998/20/contents)的逾期付款赔偿如下：

| 未偿债务额 | 滞纳金 |
| --------------- | --------- |
| £999.99 以下 | £40 |
| £1,000 to £9,999.99 | £70 |
| £10,000 or more | £100 |

## 向英国公司追偿债务:履行法定要求，正式要求付款

如果您在追逐付款，调解，尝试协商付款计划之后仍未收到未付发票的付款，则您有权对债务人采取法律行动以追讨欠您的款项。

在英格兰、威尔士、苏格兰或北爱尔兰，如果债务超过750英镑，法定要求是清算债务公司的第一步。在英国，法定要求是能够在债务到期时立即送达的，最好由律师来完成。

中国债权人通常会将法定要求视为一种更划算、更快速的方法，以确保债务人偿还债务，而不是启动法庭程序(至少一开始是这样)。准备和服务法定需求(取决于债务的数量和个别案例的事实)可能会相对较快地完成(包括法庭文件送达服务的成本)。鉴于这一程序不涉及法院，因此不存在额外的法庭费用或申请清单的延误(除非债务人对法定要求提出异议，例如债务存在争议)。

法定要求书规定了债务人履行其债务的期限，一经送达，债务人有**21天**的时间来偿还债务。

此外，法定要求会给债务公司带来清算的危险，并可能引起董事的注意，以确保加快偿还款项或参与和解谈判。

## 对未付发票的英国有限公司进行清盘

在中国境内的债权人有权指示律师对债务人公司进行清盘以追回超过750英镑的债务，或制止债务人公司的债务恶化。

已向伦敦破产法院提出申请(这是诉状)，要求下令清盘该公司。

法院将规定一个听证会日期来“听取”请愿书。如果该公司没有回应，或者没有进行辩护，那么通常就是法官下令进行清盘。

清盘后，公司的所有资产被收回并分配给债权人，然后您有权对债务人采取强制行动。

## 我们代表中国企业出席英国法庭听证会

我们的总部设在伦敦的法律中心，是历史悠久的[Middle Temple Chambers](https://www.middletemple.org.uk/)中唯一的律师事务所。我们在英格兰和威尔士提供覆盖全国的综合服务，以代表您的债权人利益，可以出席任何法院的清盘请愿和听证会。

我们不单是在法庭聆讯中代表您，还在全国范围内的任何一个法院聆讯中为您提供我们自己的大律师或外聘的当地律师。

## 您在中国本土吗？我们提供国际性的债务追回服务

这没有关系，无论您在世界的哪个地方，我们都将代表您。

[如果您通过我们的联系表，电子邮件或电话与我们取得联系后，我们的追债法律团队的成员将通过电话与您联系，讨论您的问题并评估我们是否可以为您提供帮助。](https://windinguppetitionsolicitors.co.uk/contact-us/)

如果可以的话，我们将与清算请愿团队的资深成员安排一次会议。会议可以通过与会者亲自到场，也可以通过使用我们的电话会议设施，如果需要，可以通过Skype，Zoom或微信进行。因此，无论您身在何处，我们都可以代表您。

## 为中国债权人指派专业的英国追债律师

我们是专业的破产律师，已经帮助中国企业追回了所有欠债。我们可以代表您要求债务人支付利息和赔偿；发送逾期付款要求；处理索偿前的信件，并向法院提起诉讼（索偿债务，利息，补偿金和追回债务的合理费用）；同时执行法院的判决。

我们是伦敦金融城一家专业的律师事务所，由律师和大律师组成，位于与皇家法院相邻的Middle Temple Inns of Court。我们是处理破产问题的专家。在皇家法院（劳斯大厦）或根据破产规则有管辖权的有关高等法院区域登记处或民事法院，我们的团队在法定要求，与债务人/债权人进行谈判，撤销法定要求， 发行和辩护清算请愿书等方面有无与伦比的经验。